唐僧念的紧箍咒，原著正式名称为定心真言，出自明代百回本《西游记》第十四回心猿归正六贼无踪，原著只交代咒语名称，没有完整写出咒语的具体文字内容，民间流传的唵嘛呢叭哞吽六字真言属于后世衍生附会，并非吴承恩原著文本，该咒语由如来交给观音菩萨，再由观音化身老妇人秘密传授唐僧，只可默念，不可对外泄露，触发生效的前提是孙悟空头上已经戴上紧箍儿金属头圈，无紧箍头圈的情况下，念诵这篇真言不会产生任何约束效果。

紧箍咒原著文本信息

观音向唐僧传授咒语的原文记载，“我那里还有一篇咒儿，唤做定心真言，又名做紧箍儿咒。你可暗暗的念熟，牢记心头，再莫泄漏一人知道。他若不服你使唤，你就默念此咒，他再不敢行凶，也再不敢去了”。整段内容只记录咒语的两个名称、使用方式、保密要求，没有给出一句咒语的梵文或者汉字词句，全书其余回目描写唐僧念咒，只写“念起紧箍咒”“又念两三遍”，依旧不展示咒语的具体字句。

很多影视改编版本直接把六字大明咒当作紧箍咒台词，这是二次创作加工。六字真言是现实中藏传佛教流传的经文，在《西游记》原著当中，六字真言是如来贴在五行山山顶压封孙悟空的符咒文字，和约束头部的定心真言属于两套完全独立的法术文本，二者不能互相混淆。

咒语依靠默念即可生效。

不需要大声诵读，唐僧嘴唇微动，内心诵念，孙悟空头上的紧箍就会收缩，带来头部剧痛，以此约束孙悟空的行为，旁人听不见咒语的声音，也无法获知咒语内容，这也是原著设定的保密规则。只要紧箍戴在头上，无论孙悟空如何躲闪逃跑，只要唐僧心念发动咒语，法术效果就可以生效，不受两人之间距离的小幅限制，但距离跨度过大时，法术作用会出现衰减。

金、紧、禁三篇咒语区分

咒语名称对应箍儿使用对象来源出处
定心真言（紧箍儿咒）紧箍儿孙悟空西游记第八回、第十四回
金箍儿咒金箍儿红孩儿西游记第四十二回
禁箍儿咒禁箍儿黑熊精西游记第十七回

如来一共交给观音三套箍以及配套三篇独立咒语，金、紧、禁三者法术效果相近，但是咒语文本各不相同，不能混用，只有紧箍儿咒也就是定心真言才是唐僧使用的那一篇，另外两套咒语由观音本人掌握，唐僧从来没有接触过。很多通俗读物会混淆金箍和紧箍，把孙悟空头上的称作金箍，属于文本误读，原著孙悟空佩戴的是紧箍儿。

这篇咒语不存在配套的松箍咒。全书没有任何篇章记录可以解除紧箍的解除咒语，观音明确告知唐僧，没有办法摘下这个金属箍，直到取经功德圆满，孙悟空修成斗战胜佛之后，紧箍才自动凭空消失，并非依靠念诵某段反向咒语实现解除，后世部分续书、戏曲版本虚构松箍咒，不属于百回本原著的设定。

通行的人民文学出版社1980年版《西游记》校注本，在校勘注释中专门标注，定心真言仅有名称留存，无传世原文，各类民间抄本、评点本，同样没有补出咒语的具体文字，所有市面上可以看到的紧箍咒完整词句，全部来自后人的推演与再创作，不能当作原著事实引用。