cheese什么意思，基础名词义为奶酪、干酪，口语里还有微笑、好人、货色的引申用法，网络俚语中可指代次品、蹩脚内容，你要根据对话场景、句子搭配判断词义，基础食品义适合购物、菜谱阅读，俚语义多见于欧美日常聊天、短视频字幕，不适合正式书面文书。
cheese基础释义与发音
cheese音标：英/tʃiːz/，美/tʃiːz/，词性以名词为主，可作动词。名词复数形式是cheeses，指不同种类奶酪；泛指奶酪这一类食物时，多用不可数形式，不加s。动词用法较少，主要是美式口语，意思是停止、放弃，日常使用频率很低。
基础义：奶酪，也译作干酪，由牛奶、羊奶发酵凝乳制成，是西餐常用食材。
cheese拍照常用短句
saycheese，拍照经典口令，直译说奶酪，实际作用是引导人嘴角上扬，露出笑容。
读这个单词时嘴唇自然拉开，刚好形成微笑的口型，国内拍照也会借用这个表达。
cheese俚语和网络含义
- bigcheese：大人物、重要人物，偏老式口语，略带调侃感
- cheesy：形容词，俗气的、廉价煽情的，衍生自cheese俚语义
- cheeseoff：英式口语，使厌烦、惹恼别人
游戏圈里cheese可指取巧打法、投机套路，不靠硬实力，利用机制漏洞取胜，这个用法主要在海外游戏社区流传，国内玩家大多直接叫套路。
cheese常见搭配
| 搭配短语 | 中文释义 | 使用场景 |
|---|---|---|
| creamcheese | 奶油奶酪 | 烘焙、甜品 |
| bluecheese | 蓝纹奶酪 | 西餐佐餐 |
| cheesecake | 芝士蛋糕 | 甜品点餐 |
中式英语里常把芝士等同于cheese，芝士是音译，奶酪是意译，二者指代同一种食物，没有品质差别，只是叫法习惯不同。
学术、商务正式行文，只使用奶酪这一释义，其余俚语、游戏义全部禁用，避免表意歧义。
部分奶酪含有乳糖，乳糖不耐受人群食用后容易腹胀不适。