dress是什么意思啊,它主要有名词、动词两类核心释义,作名词时多指连衣裙、礼服,也可以泛指外衣;作动词时表示穿衣服、给别人穿衣、打扮,还能搭配介词表达穿戴特定服饰,该释义体系适用于中小学英语课标范围内的词汇考察,在正式学术论文的专业术语场景,一般不会选用这个单词表达工装、防护服等专业衣物。

dress作名词的释义与搭配

名词用法里,最常用含义是连衣裙,特指上下连成一体的女装,区别于分开的上衣和半身裙;其次指正式场合穿着的礼服,比如晚宴礼服、婚礼礼服。它属于可数名词,复数形式是dresses,部分固定搭配会让词义发生偏移,eveningdress代表晚礼服,fulldress指代全套正装。这个单词单独使用时,很少用来指代裤子、外套这类单品,如果你想要统称各类衣服,优先选用clothes或者clothing。

它还有一层容易被忽略的集体词义,用来表示某种风格或者时代的装束,比如nationaldress,意思是民族服饰,这类用法大多出现在阅读文本里,日常口语使用频次偏低。

dress作动词的释义与句式

作为不及物动词,dress表达“自己穿上衣物”,后面不能直接接衣服名称,你不能直接写dressacoat,如果要说明穿的衣物,需要借助in,写成dressinacoat。作为及物动词,它的宾语是人,代表给某人穿衣服,常见句式是dressthebaby,也就是给宝宝穿衣,宾语不能是衣物。

dressup是高频短语,意思是盛装打扮、装扮,既可以用于出席聚会,也可以用于角色扮演,这个短语在小学英语教材中出现频次较高。

单词形式搭配规则例句
dress(动词)宾语为人Shedresseshersister.
dressin后接衣物颜色或服饰Hedressesinblack.
dress(名词)可数,指连衣裙Thisdressisnice.

分清宾语是关键。

部分学习者会混淆dress、wear、puton,wear侧重穿戴的状态,puton侧重穿戴这个短暂动作,dress侧重穿衣这个行为本身或者打扮的过程,做题时可以通过句子想表达的是状态、动作还是给人穿衣来筛选单词。

牛津英汉双解词典对该词的释义收录,把礼服、连衣裙排在名词义项前两位,动词义优先收录穿衣、打扮,这个排序也对应国内英语考试的考察优先级,备考时优先掌握靠前的义项。

该单词不适合用来描述厚重工装、医用防护服,这类物品会选用其他专属词汇。